Na waszą wyraźną prośbę, oto pełna lista Pokémonów zlokalizowanych przez naszą społeczność na język polski, wraz z ich rodzimymi wpisami w Pokédeksie.

Jest to projekt fanowski, niewspierany w żaden sposób przez Nintendo/GameFreak i stworzony jako żart, jako hipotetyczna sytuacja, gdybyśmy mieli kiedyś stworki „w naszym języku”.

Dlaczego niektóre nazwy są nieprzetłumaczone? Zgodnie z założeniem projektu, naśladowaliśmy to jak nazwy te mogłoby oficjalnie przełożyć Nintendo.
Nie były one tłumaczone w żadnym innym języku. Nie byłyby więc prawdopodobnie też tłumaczone na polski.